En la película japonesa de animación Sen to Chihiro no Kamikakushi (también conocida por su título en español, El viaje de Chihiro), Yubaba es la directora del balneario de los dioses. Es una bruja malvada, avara y manipuladora. Tiene la costumbre de llevar muchas joyas encima e ir vestida de una manera muy ostentosa. Vive en lo alto de la casa de baños, en un lugar lleno de riqueza y fastuosidad, con largos pasillos llenos de jarrones y una cambra gigante llena de muñecos y con una claraboya donde vive bebé, su hijo, posiblemente la única criatura a la que le ama. Yubaba manipula a sus empleados robándoles su nombre mediante un hechizo. Incluso con su aprendiz, Haku, quien en realidad se llama Miyihayami Kohaku Nushi, que es un dios. Ella es quien contrata a Chihiro al principio del film y le cambia el nombre por Sen, quitando un kanji (idiograma) de su nombre de dos idiogramas.También amenaza la niña diciendole que si no trabaja duro se dara para comer a los dioses a sus padres y a ella la comvertirá en un trozo de carbón. Yubaba tiene varios lacayos, un pájaro con forma similar a ella y tres cabezas de hombre con vida propia. Su hermana gemela, Zeniba, posee una personalidad calmada y bondadosa, completamente opuesta a la de Yubaba, por eso se llevan tan mal y viven tan alejadas.